Skip to main content
Whiting (Merlan)
Photo: Eiliv Sonas Aceron

Whiting (Merlan)

124 ingredients 610 steps gutenberg
Share this recipe

Estimated Nutrition (whole recipe, rough)

2066
Calories
95g
Protein
84g
Fat
229g
Carbs

Counts 25 of 36 ingredients — the other 11 aren't in our nutrition table and contribute nothing above, so the real totals are higher.

What these numbers assume — 25 portions →
Ingredient Portion assumed kcal
Flour 1 cup (125g) all-purpose 455
Anchovy 100g 210
Salmon 100g cooked 208
Rice 1 cup cooked (158g) white 206
Potato 1 medium (173g) baked 161
Milk 1 cup (244ml) whole 149
Vegetable 1 tbsp (14g) 120
Olive Oil 1 tbsp (14g) 119
Butter 1 tbsp (14g) 102
Egg 1 large egg (50g) 78
Broccoli 1 cup chopped (156g) 55
Cream 1 tbsp (15ml) heavy 51
Onion 1 medium (110g) 44
Wine 2 tbsp cooking wine (30ml) 25
Tomato 1 medium (123g) 22
Mushroom 1/2 cup sliced (35g) 15
Lemon juice of 1 lemon (48ml) 12
Clove 1 tsp ground (2g) 7
Cloves 1 tsp ground (2g) 7
Black Pepper 1 tsp ground (2.3g) 6
Cayenne 1 tsp (1.8g) 6
Garlic 1 clove (3g) 4
Vinegar 1 tbsp (15ml) distilled 3
Parsley 1 tbsp chopped fresh (3.8g) 1
Salt 1 tsp (6g) 0
Smoke not in our table 0
Sauce not in our table 0
French Bean not in our table 0
Truffle not in our table 0
Broad Bean not in our table 0
Brandy not in our table 0
Saffron not in our table 0
Water not in our table 0
Capsicum not in our table 0
Soup not in our table 0
Bean not in our table 0

Totals for the whole recipe, adding one typical portion per ingredient — listed above. Quantities in the recipe are not counted, so this is a rough guide only — not suitable for medical or dietary planning.

Ingredients

  • one-sixth pint of oil
  • one-quarter pint of boiled milk
  • one-sixth pint of oil until the latter smokes
  • one-half pint of oil
  • one-quarter pint of boiling milk should thus be added by degrees
  • two-thirds pint of cream
  • two-thirds pint of indienne sauce
  • two tablespoonfuls of oil in a frying-pan
  • two tablespoonfuls of hot
  • two cloves of garlic
  • one pint of red wine
  • three tablespoonfuls of heated
  • one tablespoonful of flour
  • two tablespoonfuls of oil
  • two tablespoonfuls of reduced béchamel sauce
  • five bunches of cauliflower
  • five tablespoonfuls of cream
  • one-quarter pint of madeira
  • three tablespoonfuls of red-currant jelly
  • two tablespoonfuls of finely-grated horse-radish
  • one tablespoonful per tartlet
  • one tablespoonful of small french beans
  • one slice of truffle
  • one tablespoonful of broad beans
  • one tablespoonful per mushroom
  • one-half pint of espagnole sauce per quart of liquid
  • one-fifth pint of brandy
  • two tablespoonfuls of bread-crumbs fried in butter
  • a piece of string
  • a piece of crushed garlic the size of a haricot-bean
  • a tablespoonful of milk
  • a pinch of chopped parsley
  • a pinch of salt
  • a pinch of powdered saffron
  • a pinch of pepper per quart of water
  • a piece of butter
  • a large piece of fish
  • a slice of foie gras stamped out
  • a slice of truffle
  • a large slice of poached marrow
  • a quart of very reduced soubise
  • a slice of truffle in the middle
  • a large slice of truffle coated
  • a tablespoonful of soubise purée
  • two small
  • one-half lbs
  • three tomatoes prepared à la provençale
  • three mild capsicums
  • three medium-sized potatoes cut into roundels
  • three eggs
  • four whites beaten to a stiff froth
  • one quarter of an hour
  • one-third inch thick
  • two layers of somewhat thick duxelle sauce
  • two lbs
  • one minced onion
  • one faggot
  • four peppercorns
  • one small onion
  • one leek
  • one small
  • two crushed cloves of garlic
  • four little eggs
  • two whole eggs
  • twelve entrées
  • four soups
  • two soups
  • two relevés
  • three entrées
  • two above examples show
  • two modes of preparation suit it best
  • one inch thick
  • one-half inch thick all round
  • one inch long by one-quarter inch wide
  • one inch between each strand
  • four oval quenelles decked
  • four round quenelles
  • one-half pint
  • one inch long
  • one-fifth inch thick from the whole of its base
  • three different cuts of fillet
  • two garnishes
  • two-thirds full
  • ten tournedos prepare
  • ten timbales of a purée of haricot beans
  • one egg
  • ten small artichoke-bottoms garnished
  • one per tournedos
  • two laterally
  • eight fine strips of anchovy fillets upon
  • ten tournedos
  • one heaped tablespoonful per _croustade
  • five timbales of pilaff rice
  • two garnishes to be alternated
  • one heaped tablespoonful per tartlet
  • one half-tablespoonful of peeled
  • two-thirds inch side
  • three
  • ten medium-sized mushrooms
  • ten half-tomatoes à la provençale
  • ten small grilled mushrooms
  • one half-tomato tossed in butter
  • one potato to each tournedos
  • one chopped onion in butter
  • two peeled
  • one-half inch thick
  • seven lbs
  • two rib-bones
  • three lbs
  • one preferred
  • eight lbs
  • two-thirds cooked
  • two vegetables should be set in alternate heaps
  • five lbs
  • one bottle of red wine
  • three small
  • three-quarters done
  • parsley
  • lemon juice
  • vinegar
  • salt
  • cayenne
  • cloves
  • pepper

Directions

1

1014—MERLAN A L’ANGLAISE

2

Open the whitings down the back; loosen the spine, and completely remove it. Season them inside, and treat them _à l’anglaise_ with very fresh and fine bread-crumbs.

3

Cook the whitings very quickly in clarified butter; set them on a long dish, and sprinkle them with half-melted butter à la Maître-d’Hôtel.

4

N.B.—Whitings à l’anglaise may also be grilled, but it is preferable to cook them in clarified butter.

5

1015—MERLAN A LA BERCY

6

Slightly open the whitings down the back, with the view of promoting their cooking process. Lay them on a buttered dish sprinkled with finely-chopped shallots, and moisten them with white wine and fish _fumet_. Add one-half oz. of butter per whiting, and cook in the oven, basting often the while. The moment when the whitings are quite done should be coincident with the almost complete reduction of their cooking-liquor.

7

Set to glaze at the last moment.

8

When taking the whitings out of the oven, sprinkle them with a few drops of lemon juice and a little chopped parsley.

9

1016—MERLAN A LA COLBERT

10

Open the whitings down the back, and bone them. Season them; dip them in milk; roll them in flour; and treat them _à l’anglaise_. Fry them; drain them; set them on a long dish; garnish the openings in their backs with butter à la Maître-d’Hôtel and border the dish with grooved slices of lemon.

11

1017—MOUSSELINES DE MERLAN

12

For the preparation of the _mousseline_ forcemeat, refer to No. 195. The moulding and poaching of these _mousselines_ are the same as for salmon _mousselines_, and the preparations suited to the latter may likewise be applied to mousselines de merlans. (See Mousselines de Saumon, Nos. 797 to 799.)

13

1018—FILETS DE MERLAN AU GRATIN

14

Raise the fillets from some whitings, and leave the bones quite clean. Lay them on a buttered dish besprinkled with chopped shallots, the bottom of which should have been covered with a few tablespoonfuls of _gratin_ sauce. Surround the fillets with slices of raw mushrooms; set two small, cooked mushrooms upon each fillet; pour a few tablespoonfuls of white wine into the dish, and cover the whole with gratin sauce.

15

Sprinkle with fine raspings and melted butter, and put the dish in a sufficiently fierce oven to (1) reduce the sauce; (2) allow the _gratin_ to form; and (3) cook the fillets at the same moment of time. In respect of this operation, refer to Complete Gratin, No. 269.

16

When taking the dish from the oven, sprinkle a little chopped parsley and a few drops of lemon juice over it.

17

N.B.—If the whiting be treated whole, the procedure remains the same.

18

1019—PAUPIETTES DE MERLAN AU GRATIN

19

Raise some fillets of whiting; coat them with a fish forcemeat combined with fine herbs, and roll them into scrolls. Set these rolled fillets on a round, buttered _gratin_ dish sprinkled with chopped shallots, the bottom of which should have been covered with _gratin_ sauce.

20

Surround them with a border of sliced, raw mushrooms; place a small, cooked mushroom on each fillet, and proceed for the rest of the operation exactly as explained under “Filets de Merlan au Gratin.”

21

1020—MERLAN EN LORGNETTE AU GRATIN

22

Separate the fillets from the bones, proceeding from the tail to the head, and completely remove the spine near the head. Cover the fillets with fish forcemeat “aux fines herbes,” and roll them into scrolls with their tail-ends inside.

23

Set them on a round dish sprinkled with chopped shallots and covered with _gratin_ sauce, placing them side by side, all round the dish, with the whitings’ heads in the centre; and proceed for the rest of the operation as explained under No. 1018.

24

N.B.—Whitings prepared in this way may be treated with white wine, Dieppoise, Bercy, fried, &c.

25

1021—FILETS DE MERLAN ORLY

26

Raise the fillets and proceed as for “Filets de Soles Olga,” No. 893.

27

1022—MERLAN SUR LE PLAT

28

Proceed as for “Sole sur le Plat,” No. 837.

29

1023—MERLAN A LA RICHELIEU

30

Prepare six “Merlans à l’anglaise,” No. 1014. Lay thereon a few slices of truffle. Or dish them simply on their sides; garnish their top surfaces with the butter prescribed above, and put a row of truffle slices on the butter.

31

1024—MORUE AND SALTED COD (Morue et Cabillaud Salé)

32

Salted cod bought in England has generally been fished somewhere along the English coast, and is, as a rule, of recent salting. It has not the peculiar flavour of the Icelandic _morue_, or that of the Newfoundland specimens, and it does not lend itself to such a large variety of preparations as these two.

33

At the end of each of the following recipes, I indicate the kind of cod to which the procedure may be applied.

34

_Morue_, especially the Newfoundland kind, should be set to soak at least twelve hours before being used, and the water during that time should be frequently changed.

35

When about to cook it, suppress its fins, and cut it up in a way befitting the selected mode of preparation.

36

Allow four oz. gross of the fish for each person.

37

1024a—SALTED COD AND MORUE A L’ANGLAISE

38

Put the fish into cold water; set to boil, and as soon as this point is reached, leave the fish to poach on the side of the fire for fifteen minutes.

39

Drain, skin, dish on a napkin, and serve, separately, a timbale of parsnips and an egg-sauce à l’Écossaise.

40

Both kinds of cod may be used for this dish.

41

1025—MORUE A LA BÉNÉDICTINE

42

Poach one and one-half lbs. of _morue_ as above; drain it and cut into small pieces, cleared of all skin and bone. Pound it quickly while it is still hot, and add to it half its weight of potatoes cooked as for a purée, drained, and dried in the oven for a few minutes. When the whole has been reduced to a fine paste, add one-sixth pint of oil, and one-quarter pint of boiled milk. The oil and the milk should be added little by little, and the paste should be more mellow than stiff.

43

Serve in a buttered _gratin_ dish; arrange the preparation in the form of a dome; sprinkle with melted butter, and set to colour in the oven.

44

Icelandic and Newfoundland _morue_.

45

1026—MORUE AU BEURRE NOIR OU AU BEURRE NOISETTE

46

Cut the _morue_ into squares or rectangles; roll these into _paupiettes_ or scrolls, and bind these with a piece of string. Poach them in the usual way; drain them; scrape their skins, and dish them. Sprinkle with _concassed_ parsley; add lemon juice, and cover with brown or lightly-browned butter. Either kind of cod may be used.

47

1027—BRANDADE DE MORUE

48

Cut one lb. of _morue_ into pieces, and poach these for eight minutes. The eight minutes should be counted from the time the water begins to boil.

49

Drain on a sieve, and clear the pieces of all skin and bones. Heat in a sautépan one-sixth pint of oil until the latter smokes; throw the cleaned pieces of _morue_ into the oil; add a piece of crushed garlic the size of a haricot-bean, and stir over a brisk fire with a wooden spoon until the _morue_ is reduced to shreds.

50

Then take the saucepan off the fire, and, without ceasing to stir the paste, add thereto, little by little, as for a mayonnaise, about one-half pint of oil. When the paste begins to stiffen through the addition of the oil, now and again add a tablespoonful of milk. For the amount of _morue_ used, one-quarter pint of boiling milk should thus be added by degrees.

51

When the Brandade is finished, it should have the consistence of an ordinary potato purée. When about to serve, taste the preparation, and rectify its seasoning.

52

Dish the Brandade in a hot timbale, building it up in the shape of a pyramid, and set thereon a crown of bread-crumb triangles fried in butter just before dishing up.

53

N.B.—The triangles of fried bread may, with advantage, be replaced by lozenges made from puff-paste, which are baked without colouration. For the Brandade use only well-soaked Icelandic or Newfoundland _morue_.

54

1028—BRANDADE DE MORUE A LA CRÈME

55

Follow the directions given above, but instead of oil and milk, use two-thirds pint of cream, which should be added to the _morue_ paste by spoonfuls.

56

1029—MORUE A LA CRÉOLE

57

Finely mince an onion, and cook it gently in butter until it is of a nice golden colour. Spread it on the bottom of a little oval earthenware dish, and set three tomatoes prepared à la Provençale (No. 2268) upon it.

58

Poach one lb. of _morue_; drain it as soon as ready, and flake it while clearing it of all skin and bones. Lay this flaked _morue_ on the slices of tomato; cover it with three mild capsicums, split and broiled; sprinkle the whole with a few drops of lemon juice and one oz. of lightly-browned butter, and put the dish in the oven for a few minutes. Serve very hot.

59

Icelandic or Newfoundland _morue_ may be used.

60

1030—CABILLAUD SALE, OR MORUE A LA HOLLANDAISE

61

Proceed exactly as for “Sole à la Hollandaise” (No. 829). Both kinds suit this preparation.

62

1031—CABILLAUD SALE, OR MORUE A L’INDIENNE

63

Poach one lb. of salted cod or _morue_, and flake it while clearing it of all skin and bones. Mix this flaked fish with two-thirds pint of Indienne sauce, and dish it in a hot timbale.

64

Serve some rice à l’Indienne separately.

65

Both kinds of fish are suited to this dish.

66

1032—MORUE A LA LYONNAISE

67

Poach one lb. of _morue_, and flake it as explained above. Finely mince a medium-sized onion, and toss it in butter. Also toss three medium-sized potatoes cut into roundels. Heat one oz. of butter and two tablespoonfuls of oil in a frying-pan; put therein the flaked _morue_ and the potatoes, and toss the whole over a brisk fire for a few minutes.

68

When about to dish up, add a few drops of vinegar.

69

Dish in a hot timbale, and sprinkle the _morue_ with a pinch of chopped parsley. Use either the Icelandic or the Newfoundland fish for this preparation.

70

1033—SOUFFLÉ DE MORUE

71

Finely pound one-quarter lb. of freshly poached and flaked _morue_, and add thereto, little by little, two tablespoonfuls of hot and very thick Béchamel sauce. When the paste is very smooth, season it; put into a saucepan, heat it, and add the yolks of three eggs, and four whites beaten to a stiff froth.

72

Put the whole into a buttered soufflé-saucepan, and cook after the manner of an ordinary soufflé. Take either Icelandic or Newfoundland _morue_ for this dish.

73

1034—CHAR (Ombre-Chevalier)

74

The char is a fish of the salmon family, which is culinarily treated in exactly the same way as the trout. When it is large, the recipes given for salmon trout may be adapted to it, but it is mostly used small—that is to say, from five inches to ten inches long. The fishing of char is restricted chiefly to lake countries, such as Scotland and Switzerland, and it is only in season during two months of the year. Moreover, as this fish loses much of its quality in transit, its scarcity on the market will be easily understood. The lake of Zug, in Switzerland, supplies the most famous specimens, which are called Rothel by the people of the locality. The delicacy of the fish is remarkable, and in this it may vie even with the best river trout.

75

The char of the Scotch lakes may be treated after the same recipes as the Swiss specimens, but they are more often used in the preparation of potted char, the recipe for which is as follows:—

76

1035—POTTED CHAR

77

Cook the chars in a fine _mirepoix_ with white wine, exactly after the manner of trout. When the fish are cooked, leave them to cool completely in their cooking-liquor. Drain them; skin them; separate their fillets, and thoroughly bone them. Set the fillets in a special earthenware pot; entirely cover them with clarified butter, and put them in a moderate oven for one quarter of an hour.

78

Leave them to cool until the next day, and add sufficient clarified butter to cover them with a layer one-third inch thick.

79

If Potted Char be left in the cool, it will keep for some considerable time.

80

RED MULLETS (ROUGETS)

81

Red mullet, especially the Mediterranean rock kind, is one of the greatest fish delicacies known; and the surname “Sea Woodcock,” which gourmets sometimes give it, is quite justified, not only by its quality, but by the fact that, except for its gills, it is generally left whole, and not even emptied.

82

It is best grilled.

83

1035a—GRILLED RED MULLET

84

Carefully wipe the mullet; _cisel_ it on either side to a depth in proportion to the thickness of its flesh and at closer intervals the thicker the latter is, in order to facilitate the cooking; season it with salt and pepper; sprinkle it with a little oil and a few drops of lemon juice; spread a few slices of lemon and a few parsley stalks upon and beneath it; and let it _marinade_ for an hour or two, turning it over frequently the while.

85

Twenty minutes before serving, set the red mullet on a double fish grill, and cook it over a rather fierce fire, sprinkling it often the while with its _marinade_. Dish and serve it as soon as it is ready, and serve a little half-melted maître-d’hôtel butter separately.

86

1035b—ROUGET A LA BORDELAISE

87

Grill or _sauté_ the red mullet. At the same time serve a sauce Bordelaise Bonnefoy (No. 67).

88

1035c—ROUGET AU FENOUIL

89

_Cisel_ and _marinade_ the red mullet as directed under No. 1035a, and add a certain quantity of chopped fennel to the aromatics. Twenty minutes before serving, add two oz. of roughly-chopped raw pork fat and a little parsley to the _marinade_; wrap the red mullets in strong, oiled paper, together with its _marinade_, grill it gently, and serve it as it stands.

90

1035d—ROUGET A LA NIÇOISE

91

Grill it as directed above, and serve it with the garnish given under “Sole à la Niçoise.”

92

1035e—ROUGET EN PAPILLOTE

93

Grill and wrap it in strong, oiled paper between two layers of somewhat thick Duxelle sauce. When about to serve, put the _papillote_ for five minutes in the oven, that it may be _souffléd_.

94

1036—WHITEBAIT

95

Thames whitebait, which has many points in common with the “Nonat” of the Mediterranean, is one of the riddles of ichthyology; for, while it is generally admitted that it is the fry of one of the many species of fish, its real parentage is quite unknown.

96

At dinners in London it usually stands as a second fish-course, and, fried after the customary manner, it constitutes a dish the delicacy of which is incomparable. Whitebait, like the nonat, are extremely fragile, and ought to be cooked as soon as they are caught. They are always served fried, and the frying-medium used in their preparation should be fresh, abundant, and just smoking when the fish are plunged into it. Previous to this operation, however, the whitebait ought to be thoroughly dredged with flour and placed in a special sieve or frying basket, either of which should be well shaken, in order to rid the fish of any superfluous flour.

97

They are then plunged into the smoking frying-medium, in small quantities at a time, and one minute’s stay therein suffices to render them sufficiently crisp.

98

Draining is the next operation, effected upon a spread piece of linen, that the fish may be easily seasoned with table-salt and cayenne, mixed. This done, the whitebait are dished upon a napkin and sent to the table with very green, fried parsley.

99

VARIOUS PREPARATIONS OF FISH

100

1037—MATELOTE AU VIN ROUGE

101

The fish used for the Matelote are eel, carp, tench, bream, perch, &c.

102

It may be prepared from one or many kinds of fish.

103

Put the fish, cut into sections, into a sautépan. For two lbs. of it, add one minced onion, one faggot, two cloves of garlic, one pint of red wine, a pinch of salt, and another of pepper or four peppercorns.

104

Set to boil; add three tablespoonfuls of heated and burnt brandy; cover the sautépan, and complete the cooking of the fish.

105

This done, transfer the pieces to another saucepan; strain the cooking-liquor, reduce it by a third, and thicken it with _manied_ butter (consisting of one and one-half oz. of butter and one tablespoonful of flour), cut into small pieces.

106

When the leason has been properly effected, pour the resulting sauce over the pieces of fish; heat, and dish in a timbale.

107

1038—MATELOTE AU VIN BLANC

108

Prepare the fish as above, but use white wine instead of red, and burn the brandy as before. When the pieces of fish are cooked, transfer them to another saucepan with small onions, previously cooked in butter, and small, cooked mushrooms. Strain the cooking-liquor, reduce it to a little less than half, thicken it with fish velouté, and finish with one oz. of butter.

109

Pour this sauce over the fish and the garnish; dish the whole in a timbale or a deep dish, and surround with crayfish, cooked in _court-bouillon_, and little crusts in the shape of hearts, fried in butter.

110

1039—BOUILLABAISSE A LA MARSEILLAISE

111

The fish for Bouillabaisse are rascasse, chapon, dory, whiting, fiélas, boudreuil, spiny lobster, red mullet, gurnet, &c.

112

Cut the larger fish into slices; leave the smaller ones whole, and with the exception of the whiting and the red mullet, which cook more speedily than the others, put them all into a saucepan.

113

For two lbs. of fish, add one small onion, the chopped white of one leek, one small, peeled, pressed and chopped tomato, two crushed cloves of garlic, a large pinch of _concassed_ parsley, a pinch of powdered saffron, a bit of bay, a little savory and fennel, and two tablespoonfuls of oil.

114

Moisten the fish with just enough cold water to cover it, and season with one-third oz. of salt and a pinch of pepper per quart of water.

115

Set to boil, and cook over a brisk fire. At the end of eight minutes add the pieces of whiting and red mullet, and leave to cook for a further seven minutes.

116

Pour the liquor of the bouillabaisse over some slices of household bread lying on the bottom of a deep dish; set the fish on another dish with the sections of spiny lobster all round, and serve.

117

1040—QUENELLES DE BROCHET A LA LYONNAISE

118

Pound separately one lb. of the meat of pike, cleared of all skin and bones, and one lb. of the fat of kidney of beef, very dry, cleaned, and cut into small pieces. If desired, half of the weight of the fat of kidney of beef may be replaced by one-half lb. of beef marrow.

119

Put the pounded meat of the pike and the kidney fat on separate plates. Now pound one lb. of frangipan Panada (No. 192) and add thereto, little by little, the white of four little eggs. Put the pike meat and the fat back into the mortar, and finely pound the whole until a fine, smooth paste is obtained. Rub the latter through a sieve; put the resulting purée into a basin, and work it well with a wooden spoon in order to smooth it.

120

With this forcemeat mould some quenelles with a spoon, and poach them in salted water.

121

If these quenelles are to be served with an ordinary fish sauce, put them into it as soon as they are poached and drained, and simmer them in it for ten minutes that they may swell.

122

If the sauce intended for them is to be thickened with egg-yolks, and buttered at the last moment, put them into a saucepan with a few tablespoonfuls of _fumet_, and simmer them as directed in the case of an ordinary fish sauce, taking care to keep the saucepan well covered that the concentrated steam may assist the swelling of the quenelles. In this case they are added to the sauce at the last moment.

123

N.B.—Slices of truffle may always be added to the sauce. The quenelles are dished either in a silver timbale, in a shallow timbale-crust, or in a fine vol-au-vent crust, in accordance with the arrangement of the menu.

124

1041—FISH CAKES

125

Fish cakes or balls, which are greatly appreciated in both England and America, are made from any boiled fish. Salted cod, however, is best suited to their preparation, and is therefore used much more often than other kinds of fish.

126

Flake one lb. of cooked cod, and clear it of all skin and bones; pound it with one-half lb. of freshly-cooked, floury potatoes, two tablespoonfuls of reduced Béchamel sauce, and two whole eggs. Season with salt and pepper. When the paste has been well beaten and is smooth, take it out of the mortar and divide it into portions weighing about two oz. Roll these portions into balls upon a flour-dusted mixing-board, flatten them out to the shape of thick quoits, and treat them _à l’anglaise_.

127

Fry them at the last moment in very hot fat, and dish them on a napkin with fried parsley all round.

128

1042—WATERZOI

129

In order to prepare Waterzoi, it is best, when possible, to have live fish at one’s disposal, not only because these are better able to resist the cooking process, but also owing to the fact that they are richer in gelatine in the live state.

130

The fish more generally used are the eel, the perch, the tench, the carp, the pike, &c.

131

After having scaled and emptied them, trim them and cut off their heads and tails. Cut the fish into sections; moisten these with just enough cold water to cover them; add a piece of butter, sufficient parsley roots or stalks to produce a decided taste, a few peppercorns, and some salt.

132

Set to cook on a brisk fire, and take care that the cooking-liquor be reduced and sufficiently thickened when the fish are cooked.

133

Serve in a timbale or on a dish, and send some slices of bread and butter to the table at the same time.

134

CHAPTER XV

135

RELEVÉS AND ENTRÉES

136

The difference between Relevés and Entrées needs only to be examined very superficially in order for it to be seen how entirely the classification hangs on the question of bulk. Indeed, with very few exceptions, the same alimentary products—butcher’s meat, fish, poultry, and game—may be used with perfect propriety in the preparation of either Relevés or Entrées. And if the mode of preparation and the nature of the garnishing ingredients are sometimes dissimilar, it is owing to that difference in bulk referred to above, on account of which the Relevés, being more voluminous, are usually braised, _poëled_, poached, or roasted; while the Entrées, consisting of smaller pieces, are chiefly _sautéd_, poached, or grilled.

137

In the menus of old-fashioned dinners à la Française, the line of demarcation between Relevés and Entrées was far more clearly defined, the latter being generally twice, if not thrice, as numerous as the former. The first service of a dinner for twenty people, for instance, comprised eight or twelve Entrées and four soups, all of which were set on the dining-table before the admission of the diners. As soon as the soups were served, the Relevés, to the number of four, two of which consisted of fish, took the place of the soups on the table; they _relieved_ the soups; hence their name, which now, of course, is quite meaningless.

138

The Russian method of serving greatly simplified the practice just described. Nowadays a dinner rarely consists of more than two soups, two Relevés (one of which is fish), and two or three Entrées for the first service. Very often the fish Relevé, instead of being a large piece of fish, only consists of fillets of sole, of chicken-turbots, &c., or timbales, which are real entrées; while the Relevés (consisting of large pieces of butcher’s meat or game), instead of being served as common sense would dictate, _i.e._, after the fish Relevé, when the diner’s appetite is still keen, are placed, according to English custom, after the Entrées.

139

Thus, as the two above examples show, the parts played by the Relevés and Entrées respectively are very far from being clearly defined; and I therefore resolved to treat of them both in the same chapter, and to append a few grills (usually accompanied by various sauces and garnishes), which are really only luncheon-roasts. The indications given concerning the class to which the recipes belong will suffice to avoid confusion.

140

RELEVÉS AND ENTRÉES OF BUTCHER’S MEAT

141

1043—FILLET OF BEEF (Relevé)

142

Fillet of beef for a Relevé may consist either of the whole piece, trimmed, studded, or larded, or a more or less large piece cut from the whole, and treated after one of the methods suited to the whole fillet. The fillet may be braised, _poëled_, or roasted; but the last two modes of preparation suit it best, as it is generally preferred underdone and somewhat red towards the centre.

143

The garnishes for a Relevé of fillet of beef are as numerous as they are varied; and, as they are applicable not only to fillet of beef but to all Relevés of butcher’s meat, I give them here in preference, since fillet of beef may be considered the choicest of Relevés.

144

1044—FILETS DE BŒUF ANDALOUSE

145

Having removed all the connective tissue from the fillet, lard it with thin strips of bacon, and _poële_ or roast it. Glaze it at the last moment; set it on a long dish, and surround it with:—(1) Some grilled half-capsicums, filled with rice à la grecque (No. 2253); (2) roundels of egg-plant, two inches in diameter and one inch thick, hollowed out to form cases, fried in oil, and garnished with _concassed_ tomatoes tossed in oil. Arrange the half-capsicums and the egg-plant alternately round the fillet, and place a grilled _chipolata_ sausage between each.

146

_Sauce to be sent separately._—The gravy taken from the _poëling_-stock, strained, cleared of all grease, and thickened.

147

1045—FILET DE BŒUF BOUQUETIERE

148

Having larded the fillet and _poëled_ or roasted it, set it on a long dish and surround it with:—(1) Small heaps of carrots and turnips, turned by means of a small grooved spoon, and cooked in consommé; (2) small heaps of little potatoes turned to the shape of olives and cooked in butter; (3) small heaps of peas and of French beans, cut into lozenges and cohered with butter; (4) five bunches of cauliflower.

149

Arrange these different products in such wise as to vary their colours and throw them into relief.

150

Serve the gravy of the fillet separately, after having cleared it of all grease and strained it.

151

1046—FILET DE BŒUF CAMARGO

152

Trim the fillet; suppress the long muscle lying on its thicker side (Fr. chaîne), and open the meat lengthwise from the same side. Withdraw the meat from the inside of the fillet so as to leave a wall of meat only one-half inch thick all round. Finely chop the withdrawn meat and combine with it, per lb., little by little, from four to five tablespoonfuls of cream and four oz. of fresh foie gras. Season with salt and pepper, rectify the consistence of the paste, and add thereto, per lb., two oz. of chopped truffles.

153

Fill the hollow fillet with this forcemeat, thereby returning it to its original shape, and stud its top surface with pointed pieces of truffle one inch long by one-quarter inch wide, stuck into the meat aslant. In order to facilitate this operation, bore the meat, before the insertion of the pieces of truffles, by means of a small knife.

154

Now cover the fillet with slices of bacon and string it laterally, leaving a space of one inch between each strand.

155

_Poële_ the meat carefully, and take care that the forcemeat inside be well, but not over-done. This may be ascertained by thrusting a braiding needle into the thickest part of the fillet, as soon as the meat seems resisting and elastic to the touch. If the needle withdraws clean, the fillet is ready.

156

Now glaze it, after having cut away the string and removed the slices of bacon; dish it, and surround it with the following garnish:—Small tartlet-crusts garnished by means of noodles with cream; a slice of foie gras stamped out with a round cutter and tossed in butter, upon the noodles; and a fine slice of truffle on the foie gras.

157

_Sauce to be sent to the table separately._—The reduced _poëling_-liquor of the fillet, cleared of all grease, and added to a Périgueux sauce.

158

1047—FILET DE BŒUF CHÂTELAINE

159

Lard the fillet, _poële_ it, and glaze it just before dishing up. Set it on a long dish, and surround it with the following garnish:—(1) Medium-sized artichoke-bottoms garnished with thick Soubise; (2) fine, peeled chestnuts cooked in the _poëling_-liquor; (3) small heaps of lightly browned potatoes, cooked in butter at the last moment.

160

_Sauce to be sent separately._—The reduced _poëling_-liquor of the fillet, cleared of all grease and added to a Madeira sauce.

161

1048—FILET DE BŒUF CLAMART

162

Lard the fillet and roast it.

163

Set it on a long dish and surround it with:—(1) Little tartlet-crusts garnished with peas, prepared à la Française (No. 2193), combined with the _ciseled_ lettuce used in their cooking-process, and cohered with butter; (2) small quoits of “Pommes Macaire” (No. 2228). Arrange the tartlet-crusts and the quoits alternately.

164

_Sauce to be sent separately._—The gravy slightly thickened.

165

1049—FILET DE BŒUF DAUPHINE

166

Lard the fillet and _poële_ it.

167

Glaze it at the last moment; set it on a long dish, and surround it with a garnish of potato _croquettes_ à la Dauphine, moulded to the shape of corks, and fried just before dishing up.

168

_Sauce to be sent separately._—Pale half-glaze with Madeira.

169

1050—FILET DE BŒUF DUBARRY

170

Lard the fillet with bacon, and roast it.

171

Set it on a long dish, and surround it with small heaps of cauliflower moulded to the shape of balls, coated with Mornay sauce, besprinkled with grated cheese, and put in the oven for the _gratin_ to form just in time for the dishing up.

172

Send a thickened gravy to the table separately.

173

1051—FILET DE BŒUF DUCHESSE

174

Either roast or _poële_ the larded fillet. If it be _poëled_, glaze it at the last moment.

175

Set it on a long dish and surround it with potatoes à la Duchesse (the shape of which may be varied according to fancy), lightly browned and coloured in the oven for a few minutes before the dishing.

176

_Sauce to be sent separately._—Half-glaze with Madeira.

177

1052—FILET DE BŒUF FINANCIÈRE

178

_Poële_ the larded fillet.

179

Glaze it at the last moment and set it on a long dish.

180

Surround it with a garnish consisting of (1) quenelles of ordinary forcemeat; (2) grooved and cooked button-mushroom heads; (3) cocks’ combs and kidneys; (4) turned and _blanched_ olives. Each garnish should be placed on the dish in distinct heaps.

181

Cover the garnish with a little financière sauce, and send the same sauce separately.

182

1053—FILET DE BŒUF GASTRONOME

183

Insert truffles, cut to the shape of ordinary larding-bacon, into the fillet, and set the latter to _marinade_ for four or five hours in one-quarter pint of Madeira.

184

This done, thoroughly wipe it; cover it with slices of bacon, and braise it in Madeira. When about to serve it, remove the slices of bacon; glaze it slightly, and set it on a long dish.

185

Surround it with a garnish consisting of (1) large and thick slices of truffle, cooked in a fine _mirepoix_ with champagne; (2) fine chestnuts cooked in consommé and glazed; (3) fine cocks’ kidneys, rolled in pale, thin meat-glaze; (4) noodles tossed in butter. These different garnishes should be arranged in alternate heaps, and connected by means of medium-sized truffles cooked in Madeira.

186

_Sauce to be sent separately._—Half-glaze combined with the cooking-liquor of the truffles, strained through linen and reduced to two-thirds.

187

1054—FILET DE BŒUF GODARD

188

Lard the fillet with alternate strips of bacon and salted tongue, and _poële_ it. Glaze it a few minutes before serving; set it on a long dish, and surround it with a garnish consisting of (1) quenelles of ordinary forcemeat with chopped mushrooms and truffles added thereto, moulded by means of a coffee-spoon, and poached just before dishing up; (2) turned and cooked button-mushroom heads; (3) glazed lamb sweet-breads; (4) cocks’ combs and kidneys; (5) truffles fashioned like olives.

189

Slightly coat these garnishes, which should be arranged in heaps, with sauce; finish the dish with four oval quenelles decked with tongue and truffle, and place one of these at either end and side of the dish.

190

_Sauce to be sent separately._—A Godard sauce combined with the cooking-liquor of the fillet, cleared of all grease and reduced.

191

1055—FILET DE BŒUF HONGROISE

192

Lard the fillet and roast it.

193

Set it on a long dish and surround it with a garnish consisting of medium-sized onions, cooked in white consommé, and glazed in butter at the last minute.

194

_Sauce to be sent separately._—Thin Soubise with paprika.

195

1056—FILET DE BŒUF JAPONAISE

196

Lard the fillet and _poële_ it.

197

Glaze it just before dishing; set it on a long dish, and surround it with a garnish consisting of (1) small _croustades_ cooked in grooved brioche-moulds and garnished with Japanese artichokes cohered by means of velouté; (2) potato _croquettes_ moulded to the shape of eggs and fried just before dishing up. Arrange the _croustades_ and the _croquettes_ alternately.

198

Send the gravy of the fillet, strained and cleared of all grease, to the table separately.

199

1057—FILET DE BŒUF JARDINIÈRE

200

Lard the fillet and roast it.

201

Set it on a long dish and surround it with the following garnishes, which should be arranged in distinct heaps in such wise as to alternate their colours:—Carrots and turnips, raised by means of a grooved spoon-cutter and cooked separately in consommé; peas, French beans in lozenge-form and small flageolets, each of which vegetables should be cooked in a manner in keeping with its nature, and separately cohered with butter; portions of freshly-cooked cauliflower, kept very white and of tight growth.

202

Send some Hollandaise sauce for the cauliflower, and some clear gravy, to the table, separately.

203

1058—FILET DE BŒUF LORETTE

204

Lard the fillet and _poële_ it.

205

Glaze it at the last moment; set it on a long dish, and surround it with a garnish as follows:—(1) A small pyramid of Lorette potatoes (No. 2226) at either end of the fillet; (2) fine heaps of asparagus-heads, cohered with butter, on either side.

206

Send some _tomatéd_ half-glaze separately.

207

1059—FILET DE BŒUF MACÉDOINE

208

Prepare the fillet as directed under “Filet de Bœuf Jardinière.” Set it on a long dish and surround it with a _Macédoine_ garnish. The latter comprises the same ingredients as the “_Jardinière_”; but, instead of their being heaped separately, they are mixed together and cohered by means of butter.

209

1060—FILET DE BŒUF AU MADÈRE ET AUX CHAMPIGNONS

210

Lard and _poële_ the fillet.

211

Glaze it; dish it as before, and surround it with fine mushroom-heads, turned and grooved.

212

Send to the table, separately, a Madeira sauce finished with the _poëling_-liquor, cleared of all grease and reduced.

213

1061—FILET DE BŒUF MODERNE

214

Lard the fillet alternately with bacon and tongue, and _poële_ it.

215

Glaze it just before dishing; set it on a long dish, and surround it with garnish as follows:—On either side of the fillet lay a row of small “chartreuses,” made in small, hexagonal moulds.

216

To make these “chartreuses,” butter the moulds and deck the bottom of each with a slice of truffle, big enough to almost entirely cover it. Now line the sides of the moulds with various vegetables, such as carrots, turnips, peas, and French beans; each of which vegetables should be cooked as its nature requires.

217

Arrange them in such wise as to vary their colours, and spread over the whole a thin layer of rather flimsy forcemeat.

218

Fill up the moulds with braised cabbage, which should be well pressed with the view of ridding it of all its moisture, and put the chartreuses in a _bain-marie_ ten minutes before dishing the fillet.

219

At either end of the fillet set some braised half-lettuces, arranging them so that they frame the ends of the fillet in half-circles.

220

Between the lettuce and the chartreuses set four round quenelles, decorated with salted tongue and poached in time to be ready for the dishing of the meat.

221

Send to the table, separately, the _poëling_-liquor of the fillet, cleared of all grease, strained, and slightly thickened with arrowroot.

222

1062—FILET DE BŒUF MONTMORENCY

223

Lard the fillet and _poële_ it.

224

Glaze it just before dishing up, and set it on a long dish.

225

Send to the table, separately, a Madeira sauce finished with the _poëling_-liquor of the fillet, to which add (per pint of the sauce) three tablespoonfuls of red-currant jelly; two tablespoonfuls of finely-grated horse-radish, or the latter finely grated first, and then chopped; thirty moderately-sweetened cherries, set to soak in tepid water seven or eight minutes beforehand, and drained just before being added to the sauce.

226

1063—FILET DE BŒUF NIVERNAISE

227

Lard the fillet and _poële_ it.

228

Glaze it at the last moment; set it on a long dish, and surround it with garnish as follows:—(1) Heaps of small carrots, shaped like elongated olives, cooked in white consommé and a little butter and sugar, and rolled in their cooking-liquor (reduced to the consistence of syrup), with the view of glazing them.

229

Send the _poëling_-liquor (cleared of all grease and strained) to the table separately.

230

1064—FILET DE BŒUF ORIENTALE

231

Roast the fillet “plain,” _i.e._, without previously larding it.

232

Set it on a long dish, and surround it with the following garnish, taking care to alternate the ingredients, viz., (1) timbales of rice à la grecque (No. 2253) moulded in buttered _dariole-moulds_, each timbale being placed on a medium-sized half-tomato, seasoned and tossed in butter; (2) _croquettes_ of sweet potatoes, moulded to the shape of corks, and fried just before dishing up.

233

Send to the table, separately, a highly seasoned tomato sauce.

234

1065—FILET DE BŒUF PERIGOURDINE

235

Lard the fillet and _poële_ it.

236

Glaze it just before dishing up; set it on a long dish, and surround it with medium-sized truffles, freshly cooked in Madeira and fine _mirepoix_, and glazed. Send a Périgueux sauce separately.

237

1066—FILET DE BŒUF PETIT DUC

238

Lard the fillet and _poële_ it.

239

Glaze it in good time; set it on a long dish, and surround it with the following garnish:—(1) crisp, small patties of puff paste garnished with asparagus-heads cohered by means of cream sauce; (2) medium-sized artichoke-bottoms, prepared in the usual way, and garnished with slices of truffle.

240

Send, separately, a light, meat glaze, combined with four oz. of butter per one-half pint.

241

1067—FILET DE BŒUF PORTUGAISE

242

Lard the fillet and roast it.

243

Set it on a long dish, and garnish it as follows:—

244

1. A row of medium-sized, stuffed tomatoes on either side.

245

2. At either end a nice heap of potatoes, shaped like long olives, and cooked in butter just before dishing up.

246

Send a light, Portugaise sauce separately.

247

1068—FILET DE BŒUF PROVENÇALE

248

Lard the fillet and _poële_ it.

249

Glaze it at the last minute; set it on a long dish, and surround it with the following, alternated:—Tomatoes and mushrooms stuffed à la Provençale (Nos. 2266 and 2075).

250

Send a _tomatéd_ half-glaze sauce, separately.

251

1069—FILET DE BŒUF RÉGENCE

252

_Marinade_ the fillet in Rhine wine two or three hours in advance; cover it with a _Matignon_ (No. 227); envelop the fillet and the _Matignon_ in slices of bacon, and set the whole to braise with its _marinade_.

253

A few minutes before dishing up, remove the slices of bacon and the _Matignon_, and glaze the fillet.

254

Set it on a long dish, and surround it with the following garnish, which, except for the decorated quenelles, which are left plain, should be arranged in distinct heaps, and slightly coated with sauce:—(1) quenelles of ordinary forcemeat, combined with chopped tongue, moulded by means of a coffeespoon, and poached at the last minute; (2) collops of foie gras tossed in butter; (3) fine cocks’ combs; (4) very white, cooked mushroom-heads, and truffles shaped like large olives.

255

Send, separately, the braising-liquor of the fillet, cleared of all grease, strained with pressure, reduced, and added to a half-glaze sauce.

256

1070—FILET DE BŒUF RENAISSANCE

257

Lard the fillet and _poële_ it.

258

Glaze it at the last minute; set it on a long dish, and surround it with a garnish of early-season vegetables, comprising carrots and turnips, raised by means of a large, round, grooved spoon-cutter, cooked in consommé and glazed; very green peas; small French beans; small faggots of asparagus-heads; portions of cauliflowers, and small potatoes cooked in butter.

259

Renaissance garnish is, however, subject to no fixed rules, and it may consist of all the available early-season vegetables, small artichoke-bottoms included.

260

Send a clear gravy separately.

261

1071—FILET DE BŒUF RICHELIEU

262

Lard the fillet, and either _poële_ or roast it.

263

If it be _poëled_, glaze it in good time; set it on a long dish, and surround it with the following garnish, which should be arranged in distinct heaps and in such wise as to contrast its colouring:—(1) Small tomatoes and medium-sized mushrooms, stuffed; (2) small or half-lettuces, braised and well trimmed; (3) potatoes, the size of pigeons’ eggs, cooked in butter and prepared just in time for the dishing up.

264

Send the cooking-liquor, cleared of all grease, and slightly thickened, separately.

265

1072—FILET DE BŒUF SAINT-FLORENTIN

266

Lard the fillet and roast it.

267

Set it on a long dish, and surround it with the following garnish:—(1) At either end, a heap of _cèpes_, prepared à la Bordelaise at the last minute; (2) _croquettes_ of potatoes à la Saint-Florentin, on either side. These _croquettes_ are prepared from the same potato-paste as “Pommes Duchesse,” but in this case the paste receives a copious addition of chopped tongue. Mould them to the shape of lozenges, and treat them _à l’anglaise_, using for the purpose very fine vermicelli instead of bread-crumbs.

268

Fry the _croquettes_ just before dishing up.

269

Send, separately, a Bordelaise sauce with white wine, kept somewhat light.

270

1073—FILET DE BŒUF SAINT-GERMAIN

271

Lard the fillet and roast it.

272

Set it on a long dish, and surround it with the following garnish:—(1) At either end of the fillet a nice heap of glazed carrots, cut to the shape of olives; (2) a heap of very small potatoes, cooked in butter, on either side of the carrots; (3) a row of small timbales of very green peas purée (No. 2196) on either side of the fillet.

273

1074—FILET DE BŒUF TALLEYRAND

274

Cut up the necessary number of raw truffles for the garnishing of the fillet. The pieces of truffle should be one inch long and one-quarter inch wide, and so pointed as to enable them to be easily stuck into the meat.

275

To stick them in, make small incisions in the fillet, and in these set the bits of truffle. _Marinade_ the fillet for three hours in Madeira; wrap it in slices of bacon; string it, and set it to braise with its _marinade_.

276

This done, remove the slices of bacon; glaze it, and set it on a long dish. Send the following garnish separately:—Poached macaroni, cut into pieces one and one-half inches long, and combined per lb. with three oz. of grated Gruyère and Parmesan, one and one-half oz. of butter, three oz. of a _julienne_ of truffles, and three oz. of cooked foie gras, cut into large dice.

277

As an adjunct, send a Périgueux sauce with a fine _julienne_ of truffles instead of the latter chopped.

278

1075—FILET DE BŒUF FROID (Relevé)

279

Fillet of beef, when properly dished, makes an excellent cold Relevé.

280

For this purpose lard it, roast it (keeping it somewhat underdone towards the centre), and, when it is quite cold, trim, and coat it with half-melted jelly.

281

Then set it either directly upon a dish or upon a cushion of bread or carved rice, which makes the dish more sightly when the garnish is added.

282

Before setting the fillet on the dish or on the cushion of rice, it is well to cut a slice one-fifth inch thick from the whole of its base; leave this slice under the fillet when dishing; by this means, when the carving is proceeded with, each slice will be found to be neatly trimmed.

283

Cold fillet of beef allows of every possible cold vegetable garnish.

284

The vegetables should be cooked with the greatest care and be left to cool naturally.

285

When they are quite cold, either cohere them by means of jelly, or set them round the fillet in neat heaps, taking care to alternate their shades, and coat them with almost melted aspic.

286

Finally, between each heap of vegetables lay a little chopped and very clear aspic, and, round the whole, arrange a border consisting of bits of aspic (round, oval, square, lozenge-shaped, &c.) very regularly cut.

287

I see no reason for devoting any further space to this subject. What has been said should, I think, suffice to show how varied and numerous are the possible ways of dishing cold fillet of beef, the minute details of which may, with advantage, be left to the ingenuity of the operator.

288

FILLET OF BEEF FOR ENTRÉES

289

1076—CHÂTEAUBRIAND, FILLET STEAK, TOURNEDOS

290

By _fillet_ steaks are understood those pieces of meat cut laterally from the thickest part of the fillet of beef.

291

They ought to be about one and one-half inches thick, and weigh from six to seven oz. Tournedos are half-fillets in respect of their weight, and might well be called the “kernels” of the fillet of beef. The usual thickness of a tournedos is about one and one-quarter inches, and they should be cut to a nice, round shape. With the object of preserving their shape, they may be tied round with string.

292

Châteaubriand is also procured from the centre of fillet of beef, and its weight is often twice, thrice, and sometimes more than thrice as much as that of the ordinary fillet steaks.

293

As a rule, especially when grilled, it constitutes a special roast for luncheons; when it is cooked in the saucepan, _i.e._, _sautéd_, it is more often served as a Relevé.

294

The same garnishes suit fillet, Châteaubriands, and tournedos, the only necessary modifications being in respect of size and arrangement, which should be subject to the size of the piece of meat.

295

The garnishes detailed hereafter are for the tournedos, which supply the greatest number of the dishes prepared from the three different cuts of fillet. If a fillet steak be prepared after one of the following recipes, the garnish should be made a little stronger, and its constituents modified in the dishing, neither of which changes need in any way alter the formula.

296

The same holds with regard to a Châteaubriand. Thus, for example, if it be required to prepare a fillet steak or a Châteaubriand, after the recipe “Tournedos à l’Algérienne,” the number of _croquettes_ and tomatoes should be half as much again, and they should be arranged alternately round the meat, instead of the latter being placed on the _croquettes_, as in the case of the tournedos.

297

If the fillets are to be treated “à l’Alsacienne,” after the recipe for tournedos, the sauerkraut should be dished in a timbale instead of in tartlet-crusts, &c.

298

All that is needed, therefore, is a change in the method of arrangement, and this can be decided upon at a glance, without necessarily interfering with the principle of the recipe.

299

It should be borne in mind that nearly all the garnishes given under fillet of beef, served whole, may be applied to Châteaubriands, fillet steak, and tournedos, provided they be made in proportion to the size of the different pieces. I see no need, therefore, to repeat these vegetable recipes in so far as they relate to the various cuts of fillet of beef.

300

It is only necessary to add that for the fillet of beef, as well as for tournedos, noisettes, &c., a large number of plain vegetable garnishes may be used, the details of which I prefer to omit for fear of unduly lengthening this work.

301

Whole fillets, fillet steak, and tournedos may thus be served with garnishes of braised celery, tuberous fennel, cardoons with gravy, chow-chow and endives, braised lettuce, various purées, &c., and, generally, with all the vegetable preparations given in Chapter XVII.

302

Important Remarks relative to the Sauces suited to Entrées of Butcher’s Meat, Garnished with Vegetables

303

The derivative sauces of the Espagnole are not, as a rule, suited to entrées garnished with vegetables. Thickened gravy is better.

304

The finest adjunct, however, is meat-glaze, which should receive an addition of four oz. of butter per pint, and should be slightly acidulated by means of a few drops of lemon juice. This glaze ought to be so light as not to impaste the vegetables.

305

Such vegetables as asparagus-heads, peas, French beans, _macédoines_, &c., have a disintegrating action upon the sauces, and this is owing either to their natural moisture or to their leason. As a result of this action the preparation has an unsightly appearance when served upon the diner’s plate.

306

With Châteaubriand sauce (No. 71) or buttered meat-glaze this objection does not obtain, seeing that this sauce does not decompose, but combines admirably with the garnish, and lends the latter a certain noticeable mellowness.

307

I therefore emphasise this point, viz., that the derivative sauces of the Espagnole and tomato sauces should be exclusively used with such preparations garnished with truffles, cock’s combs and kidneys, quenelles and mushrooms, as “la Financière,” “la Godard,” &c.

308

1077—TOURNEDOS ALGÉRIENNE

309

Season the tournedos, and fry them in clarified butter.

310

Arrange them in the form of a crown on a round dish, and set a _croquette_ of sweet potato, moulded to a round shape, upon each.

311

Around the whole lay some small, emptied, and seasoned half-tomatoes, stewed in oil.

312

1078—TOURNEDOS ALSACIENNE

313

Season and grill the tournedos.

314

There should have been prepared in advance as many small tartlet-crusts as there are tournedos.

315

Garnish these tartlets with well-drained, braised sauerkraut, and set on each a roundel of the lean of ham, stamped out with an even cutter. Arrange them in the form of a crown on a dish, and set a tournedos upon each tartlet.

316

1079—TOURNEDOS ARLÉSIENNE

317

Fry the tournedos in butter and oil.

318

When about to serve, set the tournedos on a dish, and surround them with fried roundels of egg-plant and tossed tomatoes, alternating the two garnishes, and placing roundels of fried onions on the tournedos.

319

1080—TOURNEDOS BALTIMORE

320

Season the tournedos, and fry them in clarified butter.

321

Set them in the form of a crown on small tartlets garnished by means of maize with cream.

322

Upon each tournedos set a roundel of tomato, seasoned and tossed in butter, and a smaller slice of green capsicum, also tossed in butter, on each roundel of tomato.

323

Accompanying sauce: a Châteaubriand (No. 71).

324

1081—TOURNEDOS BÉARNAISE

325

Season the tournedos, and grill them.

326

Set them on round crusts, half an inch thick, fried in clarified butter; slightly coat the surface of the tournedos with meat-glaze, and surround them with a thread of Béarnaise sauce (No. 62).

327

In the centre arrange a heap of small potatoes cooked in butter and kept very soft, and sprinkle thereon a pinch of chopped parsley.

328

N.B.—The tournedos may be simply coated with glaze and the Béarnaise sauce served separately.

329

1082—TOURNEDOS BELLE-HÉLÈNE

330

Prepare as many small croquettes of asparagus-tops, shaped like quoits, as there are tournedos, and fry them while the latter are being cooked. Season the tournedos, and fry them in clarified butter.

331

Arrange them, in the form of a crown, on a dish; place a _croquette_ on each tournedos, and a large, glazed slice of truffle on each _croquette_.

332

1083—TOURNEDOS BERCY

333

Grill the tournedos, and coat them lightly with pale meat-glaze.

334

Dish them in the form of a crown, and serve a half-melted “Beurre à la Bercy” (No. 139) separately.

335

1084—TOURNEDOS BORDELAISE

336

Grill the tournedos, and dish them in the form of a crown.

337

Set a large slice of poached marrow on each, and serve a Bordelaise sauce (No. 32) separately.

338

1085—TOURNEDOS BRABANÇONNE

339

Prepare as many tartlet-crusts as there are tournedos.

340

Garnish them with very small parboiled Brussels sprouts, stewed in butter; cover these with Mornay sauce, and set to glaze a few moments before dishing.

341

Season the tournedos, and fry them in butter; set them on the prepared tartlets of sprouts, and surround with a border of small “pommes de terre fondantes” (No. 2214).

342

1086—TOURNEDOS CASTILLANE

343

Prepare (1) as many tartlet-crusts as there are tournedos; (2) peeled, pressed, and seasoned tomatoes, cooked in butter; these should be in the proportion of one tablespoonful per tartlet; (3) rings of onion, fried in oil as for “Tournedos à l’Arlésienne”; (4) a garnish of one tablespoonful of small French beans, cohered with butter, per tartlet.

344

Season the tournedos; fry them in butter, and dish them in the form of a crown on fried crusts.

345

Place a tartlet, garnished with a _fondue_ of tomatoes, on each tournedos; all round arrange a border of the fried roundels of onion, and serve the French beans, either in the middle of the dish or separately in a timbale.

346

1087—TOURNEDOS CENDRILLON

347

Prepare (1) as many fine artichoke-bottoms as there are tournedos; (2) a Soubise purée, combined with chopped truffles, and well buttered.

348

A few moments before the tournedos are ready, garnish the artichoke-bottoms with the Soubise, and set them to glaze in a fierce oven.

349

Season the tournedos; fry them in clarified butter, and set them on the artichoke-bottoms, which should be arranged in a circle round the dish.

350

1088—TOURNEDOS AUX CHAMPIGNONS

351

Season the tournedos, and fry them in butter.

352

Dish them in the form of a crown; drain the butter from the sautépan; swill the latter with some mushroom cooking-liquor, and add thereto a proportional quantity of mushroom sauce. Set to boil for a few minutes, and pour the sauce, with the mushrooms, in the midst of the circle of tournedos.

353

1089—TOURNEDOS CHASSEUR

354

Season the tournedos; fry them in butter, and dish them in the form of a crown.

355

Drain the butter away; swill the sautépan with white wine, and add to this a quantity of Chasseur sauce, which should be in proportion to the number of tournedos.

356

Set to boil for a moment or two, and pour the sauce over the tournedos.

357

1090—TOURNEDOS CHORON

358

Season the tournedos, and fry them in butter.

359

Set them on crusts fried in butter; round the top of each lay a thread of Choron sauce (No. 64), and in the middle of each set a medium-sized artichoke-bottom garnished with peas or asparagus-heads cohered with butter.

360

All round, arrange a border of potatoes, lightly browned in butter, or heap them in the middle of the crown of tournedos.

361

N.B.—The sauce may be served separately.

362

1091—TOURNEDOS COLIGNY

363

1. With a preparation of sweet potatoes, made after the manner of “Duchesse potatoes” (No. 221), make as many small _galettes_ as there are tournedos, and of the same size as the latter.

364

Place them on a tray; _gild_ them, and set them to brown in the oven a few minutes before the tournedos are ready.

365

2. Cut some chow-chows in thick slices, _paysanne fashion_; parboil them; stew them in butter, and add thereto an equal quantity of Provençale sauce.

366

Season the tournedos, and fry them in butter; dish them in the form of a crown, on the _galettes_ of potato, and cover them with the _paysanne_ of chow-chow.

367

1092—TOURNEDOS A L’ESTRAGON

368

Season the tournedos, and fry them in butter.

369

Dish them in the form of a crown, and on each set either a spray of parboiled tarragon leaves or a lattice composed of the latter. Send separately a thickened gravy with tarragon (No. 41).

370

1093—TOURNEDOS FAVORITE

371

Season the tournedos; fry them in clarified butter, and dish them, in the form of a crown, on crusts stamped out with an indented cutter and fried in butter.

372

On each tournedos place a round collop of foie gras, a little smaller than the piece of meat; the collop should be seasoned, dredged, and tossed in butter. On each collop of foie gras put a fine, glazed slice of indented truffle. Garnish the centre of the dish with a fine heap of asparagus-tops cohered with butter, or merely set these in small heaps round the tournedos.

373

Serve separately a timbale of potatoes (of the size of hazel-nuts) cooked in butter, rolled in pale meat-glaze, and slightly sprinkled with chopped parsley.

374

1094—TOURNEDOS A LA FLORENTINE

375

Prepare (1) as many _subrics_ of shredded spinach as there are tournedos; make them of the same size as the latter, and cook them at the same time as the tournedos; (2) small, round _croquettes_ of semolina the size of walnuts; these should be fried a few minutes before the tournedos are ready.

376

Grill the tournedos, and dish them, in the form of a crown, on the spinach _subrics_. The _croquettes_ of semolina may be arranged either in the middle or all round.

377

1095—TOURNEDOS FORESTIÈRE

378

Season the tournedos, and _sauté_ them. Set them on crusts fried in butter. Surround them with alternate heaps of noodles and potatoes cut into large dice and tossed in butter.

379

The potatoes may also be placed in the midst of the tournedos with the noodles all round, or vice versâ.

380

1096—TOURNEDOS GABRIELLE

381

Make a preparation from the white meat of a chicken and truffles—both cut into dice and cohered with the necessary quantity of somewhat light “Duchesse-potatoes” paste.

382

With this preparation make as many small quoit-shaped _croquettes_ as there are tournedos, and fry them while the latter are being cooked.

383

Season the tournedos, and fry them with oil and butter in equal quantities. Dish them, in the form of a crown, on the prepared _croquettes_, and on each tournedos set a fine roundel of poached marrow and one slice of truffle.

384

Around the tournedos arrange some very small, braised, and well-trimmed lettuces.

385

1097—TOURNEDOS HENRI IV

386

Grill the tournedos, and set them on crusts fried in butter.

387

Round the edge of each tournedos lay a thread of Béarnaise sauce, and on top of each an artichoke-bottom garnished with very small potatoes (of the size of hazel-nuts) cooked in butter.

388

N.B.—Instead of putting the sauce on the edge of the tournedos, it may be served separately.

389

1098—TOURNEDOS JUDIC

390

Season the tournedos; fry them in butter, and dish them in the form of a crown on crusts fried in butter. On each tournedos set a crown of truffle slices, with a cock’s kidney in the centre, and surround with braised, trimmed, and quartered lettuces.

391

1099—TOURNEDOS LAKMÉ

392

Prepare (1) as many small tartlet-crusts as there are tournedos; (2) the same number of grilled, medium-sized mushrooms; (3) a garnish of one tablespoonful of broad beans with cream per tartlet.

393

Season the tournedos, and fry them in clarified butter.

394

Dish them in the form of a crown, each on a tartlet garnished with broad beans, and set a grilled mushroom on each tournedos.

395

1100—TOURNEDOS LESDIGUIÈRES

396

Select onions sufficiently large to admit of placing the tournedos upon them, and let their number equal that of the tournedos.

397

Trim their tops, and parboil them almost long enough to cook them.

398

Then, by means of a small knife, cut out their insides so that they may form little cases. Fill the latter, two-thirds full, with spinach prepared with cream, cover the spinach with Mornay sauce, and set them to glaze in a fierce oven a few moments before the tournedos are ready.

399

Grill the tournedos; dish them in the form of a crown, each on an onion.

400

1101—TOURNEDOS LILI

401

Season the tournedos, and fry them in butter.

402

Dish them, in the form of a crown, each on a crust of “Pommes de terre Anna” (No. 2203), stamped out with a round, even cutter of the same size as the tournedos.

403

On each tournedos set an artichoke-bottom garnished with a roundel of foie gras tossed in butter, and on the foie gras place a slice of truffle. Send, separately, a reduced and well-buttered Périgueux sauce.

404

1102—TOURNEDOS LUCULLUS

405

Season the tournedos; fry them in clarified butter, and dish them, in the form of a crown, on fried crusts. Surround them with a garnish consisting of quenelles of chicken forcemeat, cocks’ combs, truffles, and blanched olives, and coat the whole with half-glaze sauce prepared with truffle essence.

406

1103—TOURNEDOS MADELEINE

407

For ten tournedos prepare (1) ten timbales of a purée of haricot beans. For these timbales the purée of haricot beans must be cohered per lb. with one egg and three yolks, finished with two oz. of butter, put into well-buttered _dariole-moulds_, and set these to poach fifteen minutes in advance.

408

(2) Ten small artichoke-bottoms garnished with reduced Soubise.

409

Season the tournedos; fry them in butter; dish them, and surround them with the timbales and the artichoke-bottoms, alternating the two garnishes.

410

1104—TOURNEDOS MARÉCHALE

411

Season the tournedos; fry them in butter, and dish them upon fried crusts. On each of the tournedos set a large, glazed slice of truffle, and surround them with little heaps of asparagus-heads cohered with butter.

412

1105—TOURNEDOS MARIE-LOUISE

413

Season the tournedos, and fry them in butter.

414

Dish them, in the form of a crown, upon crusts one-third inch thick, fried in butter. On each tournedos set a small artichoke-bottom, stewed in butter, garnished in the shape of a dome, by means of a piping-bag, with a purée of mushrooms combined with a quart of very reduced Soubise.

415

1106—TOURNEDOS MASCOTTE

416

Season the tournedos, and fry them in butter.

417

Have a garnish ready consisting of raw, quartered artichoke-bottoms fried in butter; small, olive-shaped potatoes, also cooked in butter; and olive-shaped truffles.

418

When about to serve, dish the tournedos in a _cocotte_ with the garnish above described.

419

Swill the sauté-pan with white wine; add thereto a little gravy; reduce the whole, strain it into the _cocotte_, and put the latter in the front of the oven for a minute or two.

420

1107—TOURNEDOS MASSÉNA

421

Season the tournedos and fry them in butter; dish them on fried crusts of the same size, and, in the middle of each tournedos, set a large slice of poached marrow.

422

Surround with a row of small artichoke-bottoms, garnished with very stiff Béarnaise sauce.

423

1108—TOURNEDOS A LA MÉNAGÈRE

424

Put into an earthenware _cocotte_ the following vegetables, which should be in proportion to the number of tournedos:—Haricot butter or “Princesse” cut into small pieces, minced new carrots, very small new onions, and very fresh peas.

425

All these vegetables should be equally apportioned.

426

Add salt, butter, and a very little water, for the cooking of the vegetables should be effected mainly by the concentration of steam inside the _cocotte_, which, for the purpose, should therefore be well closed.

427

Fry the tournedos in butter, and dish them upon the vegetables in the _cocotte_ at the last moment.

428

1109—TOURNEDOS A LA MEXICAINE

429

Prepare (1) a _fondue_ of peeled and pressed tomatoes, cooked in butter, well reduced, and in the proportion of one tablespoonful per mushroom; (2) as many large grilled mushrooms as there are tournedos, while the latter are being fried; (3) some grilled or fried capsicums in the proportion of half a one per tournedos.

430

Season the tournedos, and fry them in oil and butter in equal quantities. Dish them each on a mushroom garnished with the _fondue_ of tomatoes, and cover them with the grilled or fried capsicums.

431

1110—TOURNEDOS MIKADO

432

Select some fine, rather firm tomatoes—“Mikados,” as they are called—and cut them in two laterally. Squeeze them with the object of expressing all their juice and seeds; season them inside, and grill them so that they may be ready at the same time as the tournedos.

433

Season the latter and fry them in butter.

434

Dish them in the form of a crown, each on a grilled half-tomato, and garnish the centre of the dish with Japanese artichokes tossed in butter.

435

1111—TOURNEDOS MIRABEAU

436

Grill the tournedos.

437

Lay eight fine strips of anchovy fillets upon each, crossing the former after the manner of a lattice. Cover the edges with a crown of blanched tarragon leaves, and set a large stoned olive in the middle of each tournedos.

438

Send some half-melted anchovy butter separately, and allow two-thirds oz. of it for each tournedos.

439

1112—TOURNEDOS MIREILLE

440

For ten tournedos, prepare in advance, (1) five _croustades_ from the preparation used for “pommes Duchesse.” To make these _croustades_, fill some buttered _dariole-moulds_ with the preparation referred to, taking care to press it snugly into them. Dip the moulds into tepid water, turn out, treat the mouldings _à l’anglaise_, fry them, hollow out their centres, and keep them hot.

441

(2) A _fondue_ of tomatoes in the proportion of one heaped tablespoonful per _croustade_.

442

(3) Five timbales of pilaff rice, made after the same manner as the _croustades_, and kept hot until required for dishing.

443

Season the tournedos, fry them in butter, and dish them as soon as they are ready.

444

Surround them with timbales of rice, and the _croustades_ garnished with the fondue, the two garnishes to be alternated.

445

1113—TOURNEDOS MIRETTE

446

Prepare as many small timbales of “pommes Mirette” (No. 2234) as there are tournedos.

447

Turn them out on a dish, sprinkle with grated Parmesan and a few drops of melted butter, and set them to glaze a few minutes before the tournedos are ready. Grill the tournedos, dish them in the form of a crown, and set a timbale of pommes Mirette upon each.

448

Swill the sauté-pan with white wine; add thereto a little meat-glaze, finish with butter, and pour the resulting sauce over the tournedos.

449

1114—TOURNEDOS A LA MOELLE

450

Grill the tournedos and dish them in the form of a crown.

451

Lay on each of them a large slice of poached marrow, and either surround them with Bordelaise sauce or send the latter to the table separately.

452

1115—TOURNEDOS MONTGOMERY

453

Season the tournedos and fry them in butter.

454

Dish them upon a pancake of spinach (No. 2138), cooked in a tartlet-mould. Deck each tournedos with a rosette of reduced Soubise, made by means of a piping-bag fitted with a grooved pipe, and put a fine slice of truffle in the centre of the rosette.

455

1116—TOURNEDOS MONTPENSIER

456

Prepare (1) as many tartlet-crusts as there are tournedos; (2) a garnish of asparagus-heads, cohered with butter, in the proportion of one heaped tablespoonful per tartlet.

457

Fry the tournedos in butter, and dish them upon fried crusts.

458

On each of them set a tartlet garnished with asparagus-heads, with a slice of truffle in the middle.

459

1117—TOURNEDOS AUX MORILLES

460

Grill the tournedos or fry them in butter.

461

Dish them in the form of a crown; in the centre arrange a heap of morels tossed in butter, and besprinkle them moderately with chopped parsley.

462

1118—TOURNEDOS A LA NIÇOISE

463

Fry the tournedos in butter, and dish them in the form of a crown.

464

In the centre of each tournedos set a small heap, consisting of one half-tablespoonful of peeled, pressed, and _concassed_ tomatoes, tossed in butter, together with a little crushed garlic and chopped tarragon.

465

Surround with small heaps of French beans cohered with butter, and other heaps of small potatoes, cooked in butter, alternating the two garnishes.

466

1119—TOURNEDOS NINON

467

Fry the tournedos in butter, and dish them upon crusts of “pommes Anna,” stamped out with a round fancy-cutter of the same size as the tournedos. On each of the latter set a small patty, garnished with asparagus-heads, cohered with butter and combined with a fine and short _julienne_ of truffles.

468

1120—TOURNEDOS PARMENTIER

469

Fry the tournedos in butter, and dish them in the form of a crown.

470

In the middle of the dish or round it set a fine heap of potatoes, cut into regular cubes of two-thirds inch side, or raised by means of an oval, grooved spoon-cutter. The potatoes should be cooked in butter and kept very soft.

471

Slightly sprinkle the potatoes with chopped parsley.

472

1121—TOURNEDOS PERSANE

473

Prepare as many green capsicums, stuffed with rice moulded to the shape of balls and braised, and as many grilled half-tomatoes as there are tournedos. Also have some fried slices of banana ready, and allow three for each tournedos.

474

Fry the tournedos in butter and dish them, in the form of a crown, on the grilled half-tomatoes. On each tournedos set a stuffed and braised capsicum.

475

In the centre of the dish arrange the fried slices of banana in a nice heap. Send separately to the table a Châteaubriand sauce, combined with the reduced braising-liquor of the capsicums.

476

1122—TOURNEDOS PERUVIENNE

477

Prepare, after the manner described below, as many oxalis roots as there are tournedos.

478

Peel the oxalis roots; cut a slice from underneath them, in order to make them stand upright, and hollow them out to form little cases.

479

Chop up the pulp extracted from them in the last operation, and add it to a preparation of duxelles, made as for stuffed mushrooms.

480

Fill the oxalis cases with this preparation, shaping it above their edges after the manner of a dome; besprinkle with raspings and oil, and put them in the oven in good time for them to be ready at the same time as the tournedos.

481

Grill the tournedos, dish them in the form of a crown, and surround them with the oxalis cases.

482

1123—TOURNEDOS PIÉMONTAISE

483

Butter as many tartlet-moulds as there are tournedos; fill them with Rizotto à la Piémontaise, combined with white truffles cut into dice, and keep them hot.

484

Fry the tournedos in clarified butter; dish them, in the form of a crown, on the rizotto tartlets, turned out at the last minute.

485

1124—TOURNEDOS PROVENÇALE

486

For ten tournedos, prepare (1) ten medium-sized mushrooms, stuffed with duxelles, slightly flavoured with garlic, and put in the oven in good time; (2) ten half-tomatoes à la Provençale (No. 2266).

487

Fry the tournedos in equal quantities of butter and oil; dish them, in the form of a crown, on fried crusts, with a half-tomato upon each, and around them set the stuffed mushrooms.

488

1125—TOURNEDOS RACHEL

489

Fry the tournedos in butter, and dish them, in the form of a crown, on fried crusts one-third inch thick.

490

On each tournedos set a small artichoke-bottom, garnished with a large slice of poached marrow.

491

Send a Bordelaise sauce separately.

492

1126—TOURNEDOS ROSSINI

493

Fry the tournedos in butter, and dish them, in the form of a crown, upon fried crusts.

494

On each tournedos set a round slice of foie gras, just a little smaller than the former; the slices should be seasoned, dredged, and fried in butter.

495

On each slice of foie-gras, set a fine slice of truffle.

496

1127—TOURNEDOS ROUMANILLE

497

Cut the tournedos a little smaller than usual. Season them; fry them in butter, and dish them in a circle on grilled half-tomatoes.

498

Coat the tournedos with Mornay sauce, and set them to glaze quickly.

499

In the middle of each tournedos set a large stuffed and poached olive, encircled by a ring consisting of an anchovy fillet.

500

In the centre of the dish arrange a fine heap of egg-plant roundels, seasoned with salt and pepper, dredged, fried in oil, and kept very crisp.

501

1128—TOURNEDOS SAINT MANDE

502

Fry the tournedos in butter, and dish them, in the form of a circle, each on a little cushion of “pommes de terre Macaire,” moulded in ordinary tartlet-moulds.

503

In the centre of the dish set a garnish consisting of peas cohered with butter.

504

1129—TOURNEDOS A LA SARDE

505

Prepare a garnish of (1) hollowed, parboiled, and braised sections of cucumber, stuffed with duxelles, and _gratined_; (2) small tomatoes, similarly treated; (3) small round croquettes of rice flavoured with saffron, thickened with egg-yolks, treated _à l’anglaise_, and fried.

506

Fry the tournedos in butter, and dish them in the form of a crown.

507

Set a croquette of rice upon each tournedos, and frame the whole with the stuffed cucumber cases and the stuffed tomatoes, laid alternately.

508

1130—TOURNEDOS SOUBISE

509

Grill the tournedos and dish them in the form of a crown.

510

Serve a light Soubise purée separately.

511

1131—TOURNEDOS TIVOLI

512

For ten tournedos, prepare ten small grilled mushrooms, and allow one half-tomato tossed in butter for each mushroom.

513

Fry the tournedos in butter and dish them, in the form of a crown, upon fried crusts. On each tournedos set a grilled mushroom, garnished with a tossed half-tomato, and all round set some fine “pommes soufflées” made in ribbon-form, of a round shape, and in the proportion of one potato to each tournedos.

514

Send a Béarnaise sauce separately.

515

1132—TOURNEDOS TYROLIENNE

516

For ten tournedos, prepare the following sauce:—Gently cook one chopped onion in butter; add two peeled, pressed, and roughly-chopped tomatoes, salt, pepper, chopped parsley, and a little crushed garlic.

517

When the tomatoes are sufficiently cooked, add thereto a few tablespoonfuls of poivrade sauce, and set to boil for five minutes.

518

Fry the tournedos in butter; dish them in the form of a crown, and cover them with the prepared sauce.

519

1133—TOURNEDOS VALENÇAY

520

Fry the tournedos in butter; dish them in the form of a crown, each on a small, round, and flat croquette of noodles and ham, fried just before dishing up.

521

Send a Châteaubriand sauce separately.

522

1134—TOURNEDOS VALENTINO

523

Prepare as many pieces of turnips, of the same diameter as the tournedos and one and one-half inch thick, as there are tournedos. Cut them neatly round, stamp them with an even and round cutter, and parboil them until they are almost completely cooked. Hollow them out, by means of a spoon, inside the mark left by the fancy-cutter, and stuff them with a preparation of semolina with Parmesan.

524

Put these stuffed pieces of turnip in a sautépan; add a little water, butter, and sugar, and glaze them while finishing their cooking-process.

525

Fry the tournedos in butter, and dish them in a circle, each on a stuffed case of turnip.

526

1135—TOURNEDOS VERT-PRÉ

527

Grill the tournedos, and dish them simply with half-melted butter à la Maître-d’Hôtel upon them.

528

Surround them with alternate heaps of water-cress and freshly-fried straw potatoes.

529

1136—TOURNEDOS VICTORIA

530

Fry the tournedos in butter.

531

Dish them in a circle, each on a little round and flat croquette of chicken-meat. On each tournedos set a half-tomato tossed in butter.

532

1137—TOURNEDOS VILLARET

533

Prepare (1) as many tartlet-crusts as there are tournedos; (2) a sufficient quantity of very smooth flageolet purée to garnish the tartlets; (3) a fine grilled tomato per each tournedos.

534

Grill the tournedos, and dish them on the garnished tartlets. On each tournedos set a grilled mushroom, the hollow of which should have been filled with Châteaubriand sauce.

535

1138—TOURNEDOS VILLENEUVE

536

Fry the tournedos in butter, and dish them in a circle on little quoit-shaped croquettes of chicken-meat, fried at the last moment.

537

On each tournedos set a crown of small roundels of tongue and truffle, laid alternately, and a small grooved mushroom in the middle.

538

Send a Châteaubriand sauce separately.

539

1139—TOURNEDOS VILLEMER

540

Grill the tournedos, and dish them in a circle, each on a fried, hollowed-out crust, garnished with truffled Soubise.

541

On each tournedos set a large slice of truffle coated with meat-glaze.

542

1140—FILETS EN CHEVREUIL

543

For the “en chevreuil” treatment, the meat used is generally cut from the narrowest end of the fillet of beef. The weight of the pieces cut should average about three oz. each.

544

After having slightly flattened and trimmed them, lard them with very thin strips of bacon, and _marinade_ them for a few hours in the raw _marinade_ given under No. 169. When about to cook them, dry them thoroughly, and fry them quickly in hot oil, taking care that the latter be smoking, and therefore hot enough to set the meat and to cause its external moisture to evaporate.

545

The fillets may be accompanied by all vegetable purées and highly-seasoned sauces, the most suitable of the latter being the Poivrade and the Chasseur.

546

1141—SIRLOIN OF BEEF (Relevé)

547

Sirloin of beef is that part of the bullock’s back reaching from the haunch to the floating ribs, which is equivalent to the saddle in veal and mutton. This piece, however, cannot properly be called “sirloin,” except when it comprises the fillet or undercut, and the upper fillet (Fr.: contrefilet), so-called to distinguish it from the undercut. If this joint be treated whole, it need only be shortened by suppressing the flank, and by sectioning the ligament lying alongside of the chine on the upper fillet, in different places.

548

A little fat is left on the undercut, but none whatever must be removed from the upper fillet. As a rule, when sirloin of beef is braised, it is cut laterally into pieces weighing from six to seven lbs. If it is to be roasted, it is best to keep it whole.

549

When served as a relevé, it is braised or roasted, and is kept underdone if so desired. Unless it be of excellent quality, however, braised sirloin generally turns out to be dry.

550

All garnishes given for “Filet de Bœuf” may be served with sirloin; but, as a rule, the bulkiest, such as the “Richelieu,” the “Provençale,” the “Godard,” &c., are selected.

551

The accompanying sauce is that indicated for the above garnishes.

552

1142—PORTERHOUSE-STEAK (Grill)

553

Porterhouse-steak is a slice from the sirloin of beef, which may be more or less thick. It is cleared of the flank and of the bones of the chine, and it is always grilled.

554

It may be served with any of the various garnishes and sauces suited to grills; but it is more often served plain.

555

1143—UPPER FILLET AND RIBS OF BEEF (Relevé)

556

The upper fillet is that part of beef which lies between the top of the haunch and the floating ribs, alongside of the chine. It may be treated like the fillet, and all the garnishes suited to the latter may also be applied here.

557

If the piece is to be braised, it should be completely boned; if intended for roasting, it is best to retain the bones. In the latter case, the large ligament should be cut at various points with the view of preventing distortion, while the bones constituting the spinous process should be broken close to the point where they join the body of the vertebræ, that they may be easily removed when the meat is being carved.

558

The upper fillet, especially when it is of good quality, is best roasted.

559

Ribs of beef may likewise be braised or roasted.

560

In either case, the meat should be properly trimmed and cleared of all the bones of the spinous process.

561

This piece should only be used after having been well hung, in order that it may be as tender as possible.

562

1144—GRILLED SIRLOIN STEAKS AND RIBS OF BEEF

563

The sirloin steak may be cut either from the upper fillet or the ribs of beef, _i.e._, between two rib-bones. In order that its cooking may be regular, it should not weigh more than from two to three lbs.

564

Ribs of beef may also be grilled, provided they be sufficiently tender.

565

They may be braised, too, and in this case they are served with any of the various garnishes given under Fillet of Beef.

566

1145—PIÈCE DE BŒUF BRAISÉE (Relevé)

567

The piece of beef called rump is the one preferred for boiling and braising. Whatever be the use for which the meat is intended, the weight of the pieces should not be more than six or eight lbs. at the most, and they should be cut in the length rather than in the thickness, that the cooking process may be facilitated.

568

All the garnishes of braised sirloin of beef are suited to braised pieces of beef.

569

Boiled beef is generally accompanied by the vegetables used in its cooking-process, by purées, green or dry vegetables, pastes, macaroni, &c., &c.

570

1146—PIÈCE DE BŒUF A LA BOURGUIGNONNE

571

Lard the piece of beef, and _marinade_ it for three hours in brandy and red wine. Braise it after the manner described under No. 247; moisten first with the wine of the _marinade_, and, when the latter is reduced, with some veal gravy and one-half pint of Espagnole sauce per quart of liquid, taking care that the whole moistening reaches the top of the piece of meat. Add a faggot and some mushroom parings; set to boil, and cook gently in the oven.

572

When the meat is two-thirds cooked, transfer it to another saucepan, and surround it with mushrooms cut into two or four, according to their size, and tossed in butter; breast of bacon, cut into dice, blanched and tossed in butter, and some small onions half-glazed with butter.

573

Strain the sauce through a sieve over the piece of beef and its garnish, and complete the cooking gently.

574

A few minutes before serving, put the meat on a dish and glaze it in the oven. Transfer the meat to the dish intended for the table; quickly reduce the sauce if necessary, and pour it over the piece of beef and the garnish.

575

1147—PIÈCE DE BŒUF A LA CUILLER

576

Select a very square or oval piece of beef, and bear in mind, in selecting it, that it will have to be fashioned to the shape of a case when it has been cooked.

577

String it, and braise it after the manner described under No. 247, almost entirely covering it with moistening liquor.

578

Set it to cook gently; withdraw the piece when the meat is still somewhat firm, and let it cool under slight pressure.

579

This done, cut out the meat from the inside; leave a thickness of about half-inch round the sides and on the bottom, and the piece thus emptied should constitute a square or oval case, in accordance with the shape originally adopted.

580

Coat the outside of the whole piece with a mixture of beaten eggs and fine bread-crumbs, combined with Parmesan; sprinkle melted butter over it with a brush, and put the case into a sufficiently hot oven to allow of a crust forming round it.

581

Meanwhile chop up the meat extracted from the inside of the piece; add thereto a little salted tongue, some braised slices of sweet-bread, and mushrooms; put the whole into a sautépan with an Italian or a half-glaze sauce, according to the requirements, and heat this garnish.

582

N.B.—This preparation was quite common in old-fashioned cookery, but though it is still served occasionally, it is now looked upon more as a curiosity than anything else. As a curiosity, therefore, I chose to include it among these recipes; but it does not follow from this that I in any way recommend it.

583

1148—PIÈCE DE BŒUF A LA FLAMANDE

584

Lard the piece of beef, and braise it as explained under No. 247.

585

Meanwhile prepare the following garnish:—(1) Cut a nice firm cabbage into four, remove the heart, and parboil it for seven or eight minutes. Drain it; cool it; divide up the quarters, leaf by leaf, so as to remove the hard ribs, and season with salt and pepper.

586

Mould them to the shape of balls by pressing them in the corner of a towel into balls weighing about three oz. each, or simply put them into a saucepan with a quartered carrot, an onion stuck with a clove, a faggot, six oz. of blanched breast of pork, and a little raw sausage with garlic, which latter must be withdrawn after cooking has gone on for one and one-half hours.

587

Moisten the cabbage with just sufficient consommé to cover it; add a few tablespoonfuls of good stock-fat; set to boil, and cook gently in the oven for one and one-half hours.

588

(2) Cut the required quantity of carrots and turnips to the shape of olives; cook them in consommé, and reduce the latter for the purpose of glazing.

589

(3) Prepare some potatoes _à l’anglaise_.

590

Set the piece of beef on a dish large enough to allow of the former being surrounded with the moulded or plainly-heaped cabbages, the glazed carrots and turnips, and the potatoes _à_ _l’anglaise_. The last two vegetables should be set in alternate heaps with the cabbages and the bacon (cut into small rectangles) and the sausage (cut into roundels) should be distributed all round.

591

Serve separately the gravy of the piece of beef, cleared of all grease, reduced to a half-glaze and strained.

592

1149—PIÈCE DE BŒUF A LA MODE CHAUDE

593

Lard the piece of beef, which should not, if possible, weigh more than from four to five lbs. The strips of bacon used for larding ought to have been prepared fifteen or twenty minutes in advance, _marinaded_ in a few tablespoonfuls of brandy, and sprinkled with parsley just before being used.

594

Rub the piece with salt, pepper, and nutmeg, and put it into a basin with one bottle of red wine and one-fifth pint of brandy, and set it to _marinade_ for four or five hours, taking care to turn it over from time to time.

595

Then set it to braise after the manner described under No. 247; add its _marinade_ to the moistening, and surround it with three small, boned, blanched, and strung calf’s feet.

596

When the cooking is three-quarters done, transfer the piece of beef to another saucepan, and surround it with the following garnish:—

597

1. About one-quarter lb. of carrots turned to the shape of elongated olives, and already two-thirds cooked. 2. Small onions coloured in two-thirds lb. of butter. 3. The calf’s feet cut into small, square, or rectangular pieces.

598

Strain the braising-liquor over the whole, and complete the cooking gently. When about to serve, either glaze the piece of beef, or dish it plain; coat it lightly with sauce, and send what remains of the latter, with the garnish, in a timbale.

599

1150—PIÈCE DE BŒUF A LA MODE FROIDE

600

Bœuf à la mode is very rarely prepared specially for cold dishing, the remains of a fine piece being generally used for that purpose. The piece of meat must first be well trimmed. If the quantity of sauce do not seem enough, or if the sauce itself seem too stiff, add a third of its volume of aspic jelly to it.

601

For moulding, take a _terrine à pâté_, a mould, or other utensil capable of holding the piece of meat, its garnish, and its sauce. Deck the bottom of the utensil in any suitable way with the carrots and the onions, and surround the piece with what remains of the latter and the dice of calf’s foot.

602

Add the sauce, combined with the jelly, after having passed it through a strainer, and put the whole in the cool for a few hours. Turn out just before serving, and surround with very light, chopped jelly.

603

1151—PIÈCE DE BŒUF A LA NOAILLES

604

Lard the piece of beef, and _marinade_ it in brandy and red wine.

605

This done, dry it thoroughly, and brown it evenly in butter all over; moisten it with its _marinade_ and an equal quantity of veal gravy, and set to cook gently.

606

When the meat is half-cooked, surround it with two lbs. of minced onions, tossed in butter, and three oz. of rice. Complete the cooking of the piece with onions and rice.

607

Now withdraw the piece of beef, and quickly rub the onions and the rice through tammy. Reduce this Soubise with rice for a few moments.

608

Neatly trim the piece of beef; cut it into even slices; reconstruct it on a dish, and between each slice pour a tablespoonful of Soubise purée.

609

Cover the reconstructed piece of beef with the remainder of the Soubise; sprinkle the surface with two tablespoonfuls of bread-crumbs fried in butter, and some melted butter, and put the whole in the oven, that the _gratin_ may form speedily.

610

1152—THE RUMP

By Auguste Escoffier · Recipe sourced from gutenberg

Curious what else pairs well?

Use our flavor tools to explore molecular pairings, find substitutes, and discover novel combinations.