Skip to main content
POMMES AU BEURRE
Photo: Eiliv Sonas Aceron

POMMES AU BEURRE

16 ingredients 15 steps gutenberg
Share this recipe

Estimated Nutrition (whole recipe, rough)

365
Calories
10g
Protein
9g
Fat
66g
Carbs

Counts 6 of 7 ingredients — the other 1 aren't in our nutrition table and contribute nothing above, so the real totals are higher.

What these numbers assume — 6 portions →
Ingredient Portion assumed kcal
Milk 1 cup (244ml) whole 149
Apple 1 medium (182g) 95
Peach 1 medium (150g) 59
Sugar 1 tbsp (12.5g) granulated 49
Almond 1 almond (1.2g) 7
Cinnamon 1 tsp ground (2.6g) 6
Water not in our table 0

Totals for the whole recipe, adding one typical portion per ingredient — listed above. Quantities in the recipe are not counted, so this is a rough guide only — not suitable for medical or dietary planning.

Ingredients

  • three ounces of very white sugar
  • six ounces of sugar must then be allowed
  • three pints of new milk
  • eight ounces of sugar broken into small lumps
  • two ounces of blanched almonds
  • a teaspoonful of pounded cinnamon
  • a pint of water
  • eight fine apples of a firm but good boiling kind
  • 1 teaspoonful
  • four fine
  • half throw a couple of pounds more of quite ripe peaches
  • 2 lbs
  • 1 tablespoonful
  • two bitter almonds
  • three parts done
  • 3 pints

Directions

1

(_Buttered apples. Excellent._)

2

Pare six or eight fine apples of a firm but good boiling kind, and core without piercing them through, or dividing them; fill the cavities with fresh butter, put a quarter of a pound more, cut small, into a stewpan just large enough to contain the apples in a single layer, place them closely together on it, and stew them as softly as _possible_, turning them occasionally until they are almost sufficiently tender to serve; then strew upon them as much sifted sugar as will sweeten the dish highly, and a teaspoonful of pounded cinnamon; shake these well in and upon the fruit, and stew it for a few minutes longer. Lift it out, arrange it in a hot dish, put into each apple as much warm apricot jam as it will contain, and lay a small quantity on the top; pour the syrup from the pan round, but not on the fruit, and serve it immediately.

3

Apples, 6 to 8; fresh butter, 4 oz., just simmered till tender. Sugar, 6 to 8 oz.; cinnamon, 1 teaspoonful: 5 minutes. Apricot jam as needed.

4

_Obs._—Particular care must be taken to keep the apples entire: they should rather steam in a gentle heat than boil. It is impossible to specify the precise time which will render them sufficiently tender, as this must depend greatly on the time of year and the sort of fruit. If the stewpan were placed in a very slow oven, the more regular heat of it would perhaps be better in its effect than the stewing.

5

SUÉDOISE OF PEACHES.

6

Suédoise of Peaches. ]

7

Pare and divide four fine, ripe peaches, and let them _just simmer_ from five to eight minutes in a syrup made with the third of a pint of water and three ounces of very white sugar, boiled together for fifteen minutes; lift them out carefully into a deep dish, and pour about half the syrup over them, and into the remaining half throw a couple of pounds more of quite ripe peaches, and boil them to a perfectly smooth dry pulp or marmalade, with as much additional sugar in fine powder, as the nature of the fruit may require. Lift the other peaches from the syrup, and reduce it by very quick boiling, more than half. Spread a deep layer of the marmalade in a dish, arrange the peaches symmetrically round it, and fill all the spaces between them with the marmalade; place the half of a blanched peach-kernel in each, pour the reduced syrup equally over the surface, and form a border round the dish with Italian macaroons, or, in lieu of these, with candied citron, sliced very thin, and cut into leaves with a small paste-cutter. A little lemon-juice brings out the flavour of all preparations of peaches, and may be added with good effect to this. When the fruit is scarce, the marmalade (which ought to be very white) may be made in part, or entirely, with nonsuches. The better to preserve their form, the peaches are sometimes merely wiped, and then boiled tolerably tender in the syrup before they are pared or split. Half a pint of water, and from five to six ounces of sugar must then be allowed for them. If any of those used for the marmalade should not be quite ripe, it will be better to pass it through a sieve, when partially done, to prevent its being lumpy.

8

Large ripe peaches, pared and halved, 4: simmered in syrup, 5 to 8 minutes. Marmalade: peaches (or nonsuches) 2 lbs.; sugar, 1/2 to 3/4 lb.: 3/4 to 1 hour, or more. Strained lemon-juice, 1 tablespoonful. Citron, or macaroons, as needed.

9

Peaches, if boiled whole in syrup, 15 to 18 minutes.

10

_Obs._—The number of peaches can, at pleasure, be increased to six, and three or four of the halves can be piled above the others in the centre of the dish.

11

AROCĒ DOCĒ (OR SWEET RICE, À LA PORTUGAISE.)

12

Wash thoroughly, then drain, and wipe dry in a soft cloth, half a pound of the best Carolina rice. Pour to it three pints of new milk, and when it has gently stewed for half an hour, add eight ounces of sugar broken into small lumps, let it boil until it is dry and tender, and when it is nearly so, stir to it two ounces of blanched almonds, chopped[163] or pounded. Turn the rice when done into shallow dishes or soup plates, and shake it until the surface is smooth; then sift over it rather thickly through a muslin, some freshly-powdered cinnamon, which will give it the appearance of a baked pudding. Serve it cold. It will remain good for several days. This is quite the best sweet preparation of rice that we have ever eaten, and it is a very favourite dish in Portugal, whence the receipt was derived. One or two bitter almonds, pounded with the sweet ones, might a little improve its flavour, and a few spoonsful of rich cream could occasionally be substituted for a small portion of the milk, but it should not be added until the preparation is three parts done.

13

Footnote 163:

14

The Portuguese use them not very finely chopped.

15

Rice, 8 oz.; milk, 3 pints: 30 minutes. Sugar, 8 oz.: 1 hour or more. Pounded almonds, 2 oz.; cinnamon, 1 teaspoonful. _Obs._—The rice must be frequently stirred while boiling, particularly after it begins to thicken; and it will be better not to add the entire quantity of milk at first, as from a quarter to half a pint less will sometimes prove sufficient. The grain should be thoroughly tender, but dry and unbroken.

By Eliza Acton · Recipe sourced from gutenberg

Curious what else pairs well?

Use our flavor tools to explore molecular pairings, find substitutes, and discover novel combinations.